89850b37ce
Replace the formatting-only build with `nix flake check`, so deadnix, statix and the pre-commit hooks are enforced in CI (not just local hooks). Add the nix-community binary cache to the runner's nix config to speed up the check closure. The explicit per-host eval pass is kept for granular output. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>