docs(shell): record the EDaaS passwordless-wheel exception

The sudo-rs section claimed the whole fleet runs the stock "wheel, with a
password" policy, which is no longer true for the WSL host. Explain why the
NixOS-WSL default does not survive the sudo-rs swap, and mark the difference in
the per-host table.

docs/shell.md

@@ -186,6 +186,14 @@ fleet's stock "wheel, with a password" policy. What it does **not** implement:
 host aliases, LDAP/SSSD sudoers, `sudoreplay`, and most `Defaults` settings.
 Needing any of those means reverting to `security.sudo`.
 
+One exception to the password: the EDaaS box sets
+`security.sudo-rs.wheelNeedsPassword = false`. NixOS-WSL ships that default for
+`security.sudo` — WSL has no console login, so the trust boundary is the Windows
+session and the Linux account password is never one the user chose — and the
+option does not carry across to the `security.sudo-rs` module, which defaults to
+requiring one. Without the explicit setting, `sudo` on that host prompts for a
+password nobody knows.
+
 If a host ever refuses to escalate, get a root shell that does not go through
 sudo (`wsl -u root -d NixOS` on the work box; the console or a serial/HDMI login
 elsewhere) and roll back with `nixos-rebuild switch --rollback`, or pick the
@@ -350,10 +358,10 @@ Claude to route new memories there.
 ## Per-host differences
 
 |                             | Personal Linux (sway) | macOS                 | Work WSL (EDaaS)             |
-| --------------------------- | --------------------- | --------------------- | --------------------------- |
+| --------------------------- | --------------------- | --------------------- | ---------------------------- |
 | Auto-tmux                   | yes (foot/TTY)        | yes (iTerm2)          | yes (WSL shell)              |
 | `kubectl` → kubecolor       | no (no kubectl)       | no                    | yes (work module)            |
-| `sudo` implementation       | sudo-rs               | Apple sudo + Touch ID | sudo-rs                     |
+| `sudo` implementation       | sudo-rs (password)    | Apple sudo + Touch ID | sudo-rs (passwordless wheel) |
 | git email                   | `iam@emmathe.dev`     | `iam@emmathe.dev`     | `…@citrix.com` (work)        |
 | ssh config managed          | yes                   | yes                   | no (keeps corporate config)  |
 | ssh-agent                   | yes                   | launchd               | yes (work module)            |

flake.lock

@@ -3,16 +3,16 @@
     "brew-src": {
       "flake": false,
       "locked": {
-        "lastModified": 1786348930,
-        "narHash": "sha256-bCQJkbgsAMDp5HQystZLCq11UHiyEuoWbxKulAPYrh8=",
+        "lastModified": 1786945682,
+        "narHash": "sha256-VBESSoJccikdhxh3vp3SQeG7cZXTOulMvVkoSqNDEhs=",
         "owner": "Homebrew",
         "repo": "brew",
-        "rev": "3ecc9eff23feebf1bc73846d74e14a122c93b66f",
+        "rev": "5b90e281d4e0c8fbd6ca4d8358276fb305b8d0bd",
         "type": "github"
       },
       "original": {
         "owner": "Homebrew",
-        "ref": "6.0.16",
+        "ref": "6.0.18",
         "repo": "brew",
         "type": "github"
       }
@@ -25,11 +25,11 @@
       },
       "locked": {
         "dir": "pkgs/firefox-addons",
-        "lastModified": 1786853140,
-        "narHash": "sha256-O880FlUav75Q5aNlg9znyg/avf1X/W7o/cAtZFLtpWc=",
+        "lastModified": 1787457768,
+        "narHash": "sha256-cbgeu5NTb6DtB+tNs4E6z6K/1XKKM90gVmlkWMJe+gY=",
         "owner": "rycee",
         "repo": "nur-expressions",
-        "rev": "ba9568c9c0df6290dc2f34b032ab4cb575e73788",
+        "rev": "25cfc8fdc413d73b3a47e3e86dafcad51cf5c9f9",
         "type": "gitlab"
       },
       "original": {
@@ -135,11 +135,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1784288435,
-        "narHash": "sha256-ReRHaLgr/uVqdD8afFSn+myXIfpHeOhP0yYe0TJqAA8=",
+        "lastModified": 1787424939,
+        "narHash": "sha256-O2tBn84NNuHrnqNVxx/XqsXwfYvS1YwBh+7CBnbCYsk=",
         "owner": "cachix",
         "repo": "git-hooks.nix",
-        "rev": "43b3c1ab9d40fb1dbb008f451988a91e375825e9",
+        "rev": "809414f0cdadf82cf11b06c2b29ba9b3168b3297",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -155,11 +155,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1786924861,
-        "narHash": "sha256-hftabkb+73OcGzvwFAjCiQorAhprs9TnU1+FkGO5CIw=",
+        "lastModified": 1787377438,
+        "narHash": "sha256-Sxu1NLTD/Ern6hFGLlZmtKCSct3YQXZI/lls8RE1XeM=",
         "owner": "nix-community",
         "repo": "home-manager",
-        "rev": "09ae1b85a6db412d841d60f924b23f881f0d0a38",
+        "rev": "65258d5c65a250189fde2e35f490d15e064c4c62",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -211,11 +211,11 @@
         "brew-src": "brew-src"
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1786686423,
-        "narHash": "sha256-8q3WdB8o3VUI7rOz1OXfioXIaaWbFTAxRJAkWLlfc0s=",
+        "lastModified": 1787330919,
+        "narHash": "sha256-LslMncqN7uOOH5S88WZtO/EVt2HwD8ltUnfyANk+mC0=",
         "owner": "zhaofengli",
         "repo": "nix-homebrew",
-        "rev": "ccabf79a6b9845eb72b51ea1d9c7ce3446350df3",
+        "rev": "b00218e4aec0e5bf07d61a0bb13f842faa582d7b",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -231,11 +231,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1786852476,
-        "narHash": "sha256-IM5CYtf86W4w8eUPpKcY/LpdHElmVBtJhaKnoTKxZEA=",
+        "lastModified": 1787457452,
+        "narHash": "sha256-FJh4esFS3zqNNuKwvN3t6wrJGewqp1AUF9DAEvoKPD8=",
         "owner": "nix-community",
         "repo": "nix-index-database",
-        "rev": "c7962dc97b45129df8d751bedaf37beb5a17706e",
+        "rev": "c51d5c2ba69c907a34e90c9b6b80cd2b93811745",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -272,11 +272,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1786867632,
-        "narHash": "sha256-ez+ubZlA1RtdjCB18a6zJ9M4u8qoPDy08EcnsW5M3Xw=",
+        "lastModified": 1787144466,
+        "narHash": "sha256-HHfv2/HkNSKbbSyU9iD/g8lbP6r4tl33sSw1W4rXCk0=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixos-hardware",
-        "rev": "ff17823245ab9ff7bcae6acf950bd89cba82c38c",
+        "rev": "0471accf8d0a8210b31d947497d179ecc99e0021",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -308,11 +308,11 @@
     },
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1786711500,
-        "narHash": "sha256-QvnceIGTBeDvDd9oCn+GvdsnkquliuwbVgpiRH68qaQ=",
+        "lastModified": 1787414105,
+        "narHash": "sha256-WncT27+3BOkgTaJZLnCsf3LcYf9RXMuR9ONSN4rzQ7s=",
         "owner": "nixos",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "02e08985a27c65ffd33d434eeb2e660a2e4dc84d",
+        "rev": "a9e6d84f9c2f9012f5fe7d964a7851352300e61a",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -324,11 +324,11 @@
     },
     "nixpkgs-unstable": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1786862985,
-        "narHash": "sha256-FBJRXmbGXiSUDvYEbfLYRkckayyZ6SK1UEqhCrIZ2Cs=",
+        "lastModified": 1787360063,
+        "narHash": "sha256-dt4WdcvsA8/RCe+VZZwqU0X+XMM3wBbGCWA0/sFWzGo=",
         "owner": "nixos",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "e5bdc4a41d4c072fe1e3787eaa0320a384741d44",
+        "rev": "2c423e03bbafcff28bfadc6781a4a8257f205cb5",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -347,11 +347,11 @@
         "systems": "systems"
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1786873773,
-        "narHash": "sha256-Hj/nkhKDv0aJly1PAUstrhrgEYn1mVSkLIYMh90r/Pc=",
+        "lastModified": 1787536726,
+        "narHash": "sha256-aBh5Yk9tX8ZV4k10BJr2fvTq0/+iWGegaCMUOU7YKas=",
         "owner": "nix-community",
         "repo": "nixvim",
-        "rev": "b397fb9f6950d57355d62bb92457d223464e0115",
+        "rev": "e2c3f9f36326d07340626847543c557e2b95fb50",
         "type": "github"
       },
       "original": {

hosts/EDaaS/configuration.nix

@@ -60,6 +60,11 @@
   ## patch the script
   systemd.services.docker-desktop-proxy.script = lib.mkForce ''${config.wsl.wslConf.automount.root}/wsl/docker-desktop/docker-desktop-user-distro proxy --docker-desktop-root ${config.wsl.wslConf.automount.root}/wsl/docker-desktop "C:\Program Files\Docker\Docker\resources"'';
 
+  # NixOS-WSL's passwordless wheel default only covers `security.sudo`; the
+  # sudo-rs swap in common-nixos.nix needs it set again. No console login here,
+  # and no account password anyone knows.
+  security.sudo-rs.wheelNeedsPassword = false;
+
   features.swayDesktop.enable = false;
 
   # NOTE: this user's systemd --user lingering -- so the home-manager renovate